Cryptophasia (song ngữ) là gì?

• Quá trình song sinh nói diễn ra như thế nào?
• Sự gần gũi đóng vai trò lớn
• Duy trì kết nối song sinh

Sau giai đoạn bi bô đầu đời của trẻ sơ sinh, nhiều bậc cha mẹ mong đợi từ đầu tiên của con mình sẽ là một từ khiến trái tim tan chảy “Ma-ma” hoặc “Da-da”. Vì vậy, Shelby Tripp, mặc dù vui mừng khi cặp song sinh Aaliyah và Ariston của mình bắt đầu nói, nhưng lại ngạc nhiên khi thay vào đó, chúng bắt đầu gọi nhau là “Duggots”.

“Khoảng 1 tuổi, chúng đã phát triển cách nói chuyện riêng của mình”, Tripp, ở Volcano, Hawaii, cho biết. “Đầu tiên, Aaliyah bắt đầu gọi Ari là 'Duggots', sau đó Ari bắt chước theo”. Chúng cũng trò chuyện bằng những âm tiết nhanh như “dadadada,” “tatatatatat,” và “tookatookatooka,” sử dụng các tông giọng, cách nhấn mạnh và các cách nhấn mạnh khác nhau.

Ngôn ngữ song sinh, còn được gọi là bí ẩn ngôn ngữ, có thể khiến cha mẹ bối rối vì những đứa con song sinh hoặc nhiều đứa trẻ khác của họ dường như nói chuyện huyên thuyên mà không ai khác hiểu được. Nhưng không có bằng chứng nào cho thấy chúng thực sự tạo ra một ngôn ngữ độc đáo, ngay cả khi nghe có vẻ như vậy.

Quá trình song sinh nói diễn ra như thế nào?

“Theo định nghĩa, ngôn ngữ là một hành vi được điều chỉnh theo quy tắc”, Diane Paul, Tiến sĩ. Bà là giám đốc cấp cao về các vấn đề lâm sàng trong bệnh lý ngôn ngữ-nói tại Hiệp hội Ngôn ngữ-Nghe Hoa Kỳ (ASHA) tại Rockville, MD. “Nó được định nghĩa là sự hiểu biết và sử dụng hệ thống ký hiệu nói, viết và/hoặc giao tiếp”.

Chồng tôi và tôi sẽ cố gắng bắt chước họ, và các em bé sẽ cười khúc khích hoặc cười lớn

Shelby Tripp

Thuật ngữ "ngôn ngữ song sinh", bà nói, là một lý thuyết dựa trên ý tưởng rằng anh chị em sinh đôi cùng nhau phát triển một ngôn ngữ độc đáo đối với họ và khác biệt với ngôn ngữ được nói ở nhà họ. Tripp chắc chắn có vẻ như vậy, đặc biệt là khi bà cố gắng tham gia. "Chồng tôi và tôi sẽ cố gắng bắt chước chúng, và những đứa trẻ sẽ cười khúc khích hoặc cười lớn", bà nói. 

Paul cho biết trẻ em trải qua giai đoạn phát triển lời nói và ngôn ngữ trong đó chúng sử dụng các từ gần đúng, chẳng hạn như nói "wawa" để chỉ nước, như là sự đơn giản hóa các từ của người lớn. Chúng hiểu các quy tắc liên quan đến âm thanh trong ngôn ngữ mà chúng đang học, ngay cả khi chúng chưa thể phát âm chính xác các âm thanh để nói từ đó.

Paul cho biết, những đứa trẻ song sinh có thể tự tạo ra cách diễn đạt từ ngữ gần đúng của riêng mình “vì chúng bắt chước cách đơn giản hóa từ ngữ theo cách riêng hoặc độc đáo của nhau”.

Sự gần gũi đóng vai trò lớn

Trẻ sơ sinh và trẻ mới biết đi bắt chước những gì chúng thấy người lớn và trẻ em khác làm, bao gồm cả việc cố gắng bắt chước các kiểu nói. Vì cặp song sinh ở bên nhau gần như cả ngày, một số có thể bắt đầu bắt chước nhau.

Jaime Van Echo, phó giám đốc các vấn đề lâm sàng về bệnh lý ngôn ngữ-nói tại ASHA, cho biết: "Những đứa trẻ này không phát triển một ngôn ngữ mới. Chúng đang cố gắng hết sức để truyền đạt mong muốn, nhu cầu và ý tưởng của mình". Khi trẻ em bước vào giai đoạn đầu của quá trình phát triển ngôn ngữ biểu đạt, chúng thường tạo ra thứ mà các chuyên gia gọi là từ nguyên mẫu.

“Những từ nguyên mẫu này là những từ được tạo ra, hoặc những phát ngôn giống từ, sử dụng những âm thanh mà trẻ có thể phát ra nhưng có thể hoặc không thể khớp với những âm thanh phát ra trong một từ mục tiêu”, cô nói. “Những từ nguyên mẫu này có ý nghĩa cụ thể và được sử dụng một cách nhất quán để truyền đạt ý nghĩa này”.

Những đứa trẻ sinh đôi thường sử dụng cùng một từ nguyên mẫu vì chúng bắt chước nhau. Chúng có thể tiếp tục nói những từ đó ngay cả khi đã thành thạo những từ thực sự. Vì vậy, mặc dù có vẻ như chúng đang nói ngôn ngữ của riêng mình, "chúng có thể chỉ đang giữ lại những từ nguyên mẫu và thích sử dụng chúng với nhau", Van Echo nói.

Duy trì kết nối song sinh

Trẻ sinh đôi trở nên tinh tế hơn trong cách nói và ngôn ngữ khi chúng lớn lên. Đôi khi, chúng "có thể chọn giữ nguyên cách chúng nói một số từ khi còn nhỏ khi nói chuyện với nhau", Paul nói, "biết rằng có một cách rõ ràng hơn để nói từ đó khi nói chuyện với người khác".

Cặp song sinh của Tripp hiện đang học tiểu học, và Ariston đã nói chuyện bình thường. Aaliyah, người được chẩn đoán mắc một loại chứng khó đọc, vẫn thích giả vờ nói một ngôn ngữ khác, biết rằng đó là ngôn ngữ bịa đặt, Tripp nói. Cô hy vọng rằng ngôn ngữ thực tế có thể là món quà mà con gái cô có thể theo đuổi khi lớn lên.

Mặc dù cặp song sinh Tripp đã lớn hơn, nhưng đôi khi họ vẫn quay lại với cách nói chuyện của cặp song sinh, thường là khi họ cố gắng tỏ ra hài hước. Tripp và chồng cô đã cố gắng khai thác sự gần gũi của thời thơ ấu. Cô nói rằng "Chúng tôi vẫn muốn giữ lại khả năng đó" để giao tiếp theo cách riêng của họ. "Dù đã kết nối với nhau như khi còn là trẻ sơ sinh, nhưng chúng rất khác biệt. Chúng tôi muốn giữ lại một số phép thuật mà chúng có".

TÍN DỤNG ẢNH:

Ảnh gia đình do Shelby Tripp cung cấp.

Ảnh: DigitalVision/Getty Images.

NGUỒN:

Viện Quốc gia về Điếc và Các Rối loạn Giao tiếp Khác: “Các mốc phát triển về Ngôn ngữ và Lời nói”.

Shelby Tripp, Núi lửa, Hawaii.

Jeannette Reiff, MS, phó giám đốc các vấn đề lâm sàng về bệnh lý ngôn ngữ nói, Hiệp hội Ngôn ngữ - Nghe Hoa Kỳ (ASHA), Rockville, MD.

Diane Paul, Tiến sĩ, giám đốc cấp cao về các vấn đề lâm sàng trong bệnh lý ngôn ngữ - giọng nói, Hiệp hội Ngôn ngữ - Nghe Hoa Kỳ.

Ann-Mari Pierotti, MS, phó giám đốc các vấn đề lâm sàng về bệnh lý ngôn ngữ - giọng nói, Hiệp hội Ngôn ngữ - Nghe Hoa Kỳ.

Jaime Van Echo, MS, phó giám đốc các vấn đề lâm sàng về bệnh lý ngôn ngữ - giọng nói, Hiệp hội Ngôn ngữ - Nghe Hoa Kỳ.