Cậu con trai bé bỏng của Dennis Quaid, Thomas Boone Quaid, vừa thức dậy sau giấc ngủ trưa. Đôi mắt xanh mở to của cậu bé lóe lên một ánh nhìn như muốn nói, "Chơi với con đi." Bố cậu bé vui vẻ chiều theo, bế đứa con trai sơ sinh của mình lên trên đầu trong phòng khách đầy nắng của dinh thự của họ ở Pacific Palisades, ngay gần đại lộ Sunset đông đúc.
Quaid, 54 tuổi, đang tận hưởng khoảnh khắc hiếm hoi không phải đóng phim. Ông là một diễn viên kỳ cựu của hơn 50 bộ phim -- những bộ phim nổi bật bao gồm The Big Easy, Breaking Away, Great Balls of Fire!, Vantage Point gần đây và vai diễn sắp tới là huấn luyện viên bóng đá trong The Express , câu chuyện có thật về người da đen đầu tiên giành giải Heisman Trophy, ra mắt vào ngày 3 tháng 10 năm 2008. Ít nhất là vào lúc này, ông rõ ràng đang nghỉ làm, tận hưởng vai diễn ngoài đời thực của mình là một người cha hết mực yêu thương con cái.
Gần đó, trên ghế sofa, chị gái sinh đôi của T. Boone, Zoe Grace, ngồi trên đùi mẹ, đôi mắt xanh như bầu trời mùa hè giống như anh trai cô. Kimberly Quaid, 36 tuổi, một cô gái mảnh khảnh tóc vàng hoe với đôi mắt hiền từ , tự hào kể rằng Zoe là một cô gái nữ tính, ngay cả khi mới 8 tháng tuổi. Năm con chó -- hai con chó tha mồi, hai con chó pug, một con chó bulldog Pháp -- bị cấm vào phòng khách, quanh quẩn gần đó, thở hổn hển và xâm phạm thường xuyên nhất có thể.
Sự tương phản giữa buổi chiều thứ Hai vui vẻ, lười biếng vào cuối tháng 6 này và những tuần lễ đáng sợ, mất ngủ mà gia đình Quaid phải chịu đựng sau khi những đứa trẻ chào đời vào tháng 11 năm 2007 giống như ngày và đêm.
Chưa đầy một năm đã trôi qua kể từ khi cặp song sinh của anh sống sót sau hai lần vô tình dùng thuốc làm loãng máu heparin quá liều , nhưng vài tháng đó đã làm đảo lộn hoàn toàn cuộc sống của Quaid.
Anh ấy không còn chỉ là Dennis Quaid, diễn viên, chồng, cha nữa. Anh ấy đã thêm "nhà hoạt động vì sức khỏe" vào danh sách đó, và anh ấy coi trọng vai trò mới của mình. Anh ấy và Kimberly đã thành lập Quỹ Quaid -- thequaidfoundation.org -- dành riêng để giúp giảm thiểu những sai sót y khoa trong bệnh viện đã xảy ra với cặp song sinh mới sinh của họ .
“Có một vấn đề thực sự đang diễn ra,” Quaid nói về các lỗi dùng thuốc và các lỗi y khoa khác thường thấy ở các bệnh viện Hoa Kỳ, “và vấn đề này cần phải được giải quyết. Tôi chỉ không muốn thấy điều gì đó như thế này xảy ra với con của người khác.” (Ngoài cặp song sinh, Quaid còn có một cậu con trai 16 tuổi, Jack, từ cuộc hôn nhân trước với nữ diễn viên Meg Ryan.)
Vụ việc dùng thuốc quá liều cũng đã thay đổi cuộc đời Kimberly, một cựu nhân viên môi giới bất động sản đã kết hôn với Dennis từ năm 2004. Mặc dù mọi chuyện thật đáng buồn, và cô ấy vẫn xúc động khi kể lại, "Tôi cảm thấy như chúng ta ở đây vì một lý do nào đó, rằng điều này xảy ra là có lý do."
Lý do đó là gì? Không gì khác ngoài việc thay đổi cách chăm sóc sức khỏe được thực hiện tại Hoa Kỳ.
Ngày nay, tài liệu đọc của Dennis Quaid bao gồm một đống kịch bản phim thông thường, nhưng cũng có cả tạp chí y khoa. "Tôi không nghĩ một trong hai chúng tôi có thể tưởng tượng được một năm trước chúng tôi sẽ... tham gia vào [việc này]", anh ấy nói với WebMD.
Việc đọc lý lịch không chỉ quan trọng đối với việc ra mắt quỹ mới mà còn để chuẩn bị làm chứng trước Quốc hội gần đây. Tại phiên điều trần của Hạ viện vào tháng 5, ông đã lên tiếng phản đối mạnh mẽ việc mua trước của các công ty dược phẩm, mà những người phản đối cho rằng có thể làm suy yếu quyền kiện các công ty dược phẩm của bệnh nhân nếu bị thuốc gây hại .
Chủ đề sức khỏe lại xuất hiện một lần nữa trong bộ phim sắp ra mắt của anh, The Express , dựa trên câu chuyện có thật, cảm động về người chiến thắng giải Heisman Trophy Ernie Davis, do Rob Brown thủ vai. Khi còn là sinh viên năm cuối đại học, Davis đã được NFL tuyển vào năm 1961, chỉ để được chẩn đoán mắc bệnh bạch cầu ở tuổi 22. Cầu thủ chạy cánh trẻ tuổi, tài năng này chưa bao giờ có thể ra sân và chơi trò chơi một cách chuyên nghiệp.
Quaid vào vai huấn luyện viên khó tính, nhà phê bình khó tính nhất và người cha thay thế của Davis , người không bao giờ ngừng thúc đẩy vận động viên toàn Mỹ này vươn tới sự vĩ đại bất chấp rào cản về màu da vào thời điểm đó. Nhưng bộ phim còn nói về nhiều điều hơn là bóng bầu dục.
“Nó nói về sự duyên dáng: sống cuộc sống của bạn một cách duyên dáng và chết một cách duyên dáng. Nhưng nó cũng nói về chủng tộc và quan hệ chủng tộc ở đất nước này,” Quaid giải thích. Mặc dù bộ phim lấy bối cảnh năm 1959, ông nói thêm, nhưng thông điệp mà nó gửi đi vẫn còn mạnh mẽ cho đến ngày nay. Davis đã trở thành một nhân vật quan trọng trong phong trào dân quyền đang phát triển.
Cũng trong tháng 5, Quaid đã cùng những người nổi tiếng hạng A khác đến Beverly Hills để giúp khởi động Stand Up 2 Cancer , một sáng kiến được ngành công nghiệp giải trí hậu thuẫn nhằm mục đích đẩy nhanh và tài trợ cho nghiên cứu về căn bệnh này. Một sự kiện truyền hình quy tụ nhiều ngôi sao sẽ phát sóng trên các kênh truyền hình ABC, NBC và CBS vào ngày 5 tháng 9. Mặc dù không có thành viên nào trong gia đình mắc bệnh ung thư , Quaid, người anh trai là diễn viên Randy Quaid, cho biết anh đã có nửa tá bạn bè phải đối mặt với căn bệnh này, bắt đầu từ một người bạn học lớp bảy.
Nhưng hầu hết các hoạt động vì sức khỏe của ông đều tập trung vào Quỹ Quaid, với sứ mệnh giảm thiểu các sai lầm y khoa như lỗi đáng sợ liên quan đến cặp song sinh. Họ đã may mắn sống sót. Dennis và Kimberly đều biết rằng một liều heparin tương tự đã giết chết ba đứa trẻ tại một bệnh viện ở Indianapolis một năm trước đó.
Khi mới 11 ngày tuổi, T. Boone và Zoe đã bị nhiễm trùng tụ cầu khuẩn và phải nhập viện tại Trung tâm Y tế Cedars-Sinai ở Los Angeles, như thế giới hiện nay đã biết. Quaid cho biết, do lỗi của con người và năm lần bỏ lỡ cơ hội xác minh liều lượng, cặp song sinh đã được tiêm liều heparin gấp 1.000 lần liều khuyến cáo, một loại thuốc làm loãng máu thường được dùng để ngăn ngừa cục máu đông hình thành trong đường truyền thuốc tĩnh mạch.
Đêm hôm cặp song sinh được cho dùng sai liều, Kimberly nhớ lại cô đã có "linh cảm" rằng có điều gì đó không ổn sau khi cô và Dennis trở về sau chuyến thăm những đứa trẻ nằm viện tại Cedars-Sinai. Các nhân viên bệnh viện đã đảm bảo với họ rằng cặp song sinh đang hồi phục tốt sau các bệnh nhiễm trùng tụ cầu và bảo cặp đôi mới về nhà. Nhưng, Kimberly nói, cô đột nhiên cảm thấy lo lắng đến mức Dennis đã gọi điện đến bệnh viện. Họ được thông báo rằng mọi thứ đều ổn, vợ chồng Quaid nói, nhưng khi họ đến bệnh viện vào sáng hôm sau, họ biết về việc dùng thuốc quá liều. Linh cảm của Kimberly hóa ra lại đúng.
Quaid nhớ lại, đó là 41 giờ địa ngục, từ lần dùng thuốc quá liều đầu tiên cho đến khi cặp song sinh ổn định. Kể từ đó, vợ chồng Quaid đã thực hiện nhiệm vụ tìm hiểu sự thật để khám phá lý do tại sao các sai sót y khoa lại xảy ra thường xuyên như vậy và có thể làm gì. Quaid nói rằng cho đến khi cặp song sinh của anh phải chịu đựng những lần dùng thuốc quá liều, vấn đề này không nằm trong tâm trí anh. “Tôi luôn đến và tin tưởng các bác sĩ, [nghĩ] rằng tôi đang ở một nơi an toàn và mọi người đều biết họ đang làm gì. Kể từ đó, tôi đã phát hiện ra rằng các sai sót y khoa là điều quá phổ biến.”
Quaid tuyên bố rằng nhân viên bệnh viện Cedars-Sinai đã bỏ lỡ năm lần kiểm tra quan trọng, dẫn đến việc cặp song sinh dùng quá liều heparin. Đáng buồn thay, điều này không phải là bất thường. Trong một báo cáo do Viện Y khoa liên bang công bố vào tháng 7 năm 2006, các tác giả ước tính rằng có ít nhất một lỗi dùng thuốc xảy ra mỗi ngày đối với mỗi bệnh nhân nhập viện tại Hoa Kỳ. Trong một báo cáo trước đó, được công bố vào năm 1999, viện này ước tính rằng có tới 98.000 người tử vong tại các bệnh viện Hoa Kỳ mỗi năm do các lỗi y khoa có thể phòng ngừa được. Là bước đầu tiên hướng tới một cách tiếp cận tích cực hơn để giảm thiểu lỗi, báo cáo đó "rõ ràng là bước ngoặt", theo David Bates, Tiến sĩ Y khoa, giáo sư y khoa tại Trường Y Harvard và giám đốc điều hành Trung tâm Nghiên cứu và Thực hành An toàn Bệnh nhân Brigham and Women's tại Boston.
Bản thân liều lượng heparin không phải là bất thường. Ví dụ, vào tháng 9 năm 2006, sáu trẻ sơ sinh tại Bệnh viện Methodist ở Indianapolis đã được tiêm heparin liều cao thay vì liều thấp hơn, đúng liều, theo các viên chức bệnh viện, và ba trẻ đã tử vong. Vào tháng 7 năm nay, 17 trẻ sơ sinh tại một bệnh viện Texas, Christus Spohn Health System ở Corpus Christi, đã được tiêm quá liều heparin và hai trẻ đã tử vong, mặc dù các viên chức bệnh viện vẫn chưa tuyên bố liệu heparin có đóng vai trò gì trong các ca tử vong hay không.
“Heparin được sử dụng để chống lại các cơ chế đông máu bình thường của cơ thể, có thể gây ra vấn đề sau một số thủ thuật y tế”, Bates giải thích. Nhưng nếu liều quá cao, có thể xảy ra chảy máu. Heparin giết người như thế nào? “Thông thường, chảy máu ở não là nguyên nhân gây tử vong, mặc dù chảy máu có thể xảy ra ở bất kỳ đâu”, ông nói.
Tại sao vẫn tiếp tục có lỗi? Nhãn cho Hep-Lock liều thấp hơn, một số người cho rằng, tương tự như nhãn cho liều heparin mạnh hơn. Baxter International, nhà sản xuất, cho rằng nhãn trên hai loại thuốc này có thể phân biệt được, nhưng đã thay đổi nhãn heparin, làm cho kích thước chữ in lớn hơn, cùng với những thay đổi khác. Một phần của vấn đề cũng có thể chỉ đơn giản là khối lượng heparin sử dụng. Theo Baxter, heparin được sử dụng hơn 100.000 lần một ngày.
Kimberly Quaid nói: "Tôi cảm thấy như chúng ta ở đây vì một lý do nào đó, rằng điều này xảy ra cũng vì một lý do nào đó".
Các chuyên gia về an toàn thường đề cập đến hai phương pháp để giảm lỗi y khoa: hệ thống mã vạch và hệ thống nhập lệnh của bác sĩ bằng máy tính. Nói một cách đơn giản, mã vạch liên quan đến việc nhân viên y tế phải trải qua một loạt các kiểm tra trước khi đưa thuốc cho bệnh nhân -- quét thẻ mã vạch của chính mình, vòng đeo tay mã vạch của bệnh nhân và mã vạch thuốc, sau đó kéo hồ sơ y tế được vi tính hóa của bệnh nhân lên để đảm bảo đó là đúng loại thuốc, đúng liều lượng và đúng thời điểm để đưa thuốc. Nếu có xung đột, máy tính sẽ gửi thông báo lỗi.
Theo Hiệp hội Dược sĩ Hệ thống Y tế Hoa Kỳ, chỉ có khoảng 13% bệnh viện trên toàn quốc có công nghệ quản lý thuốc mã vạch được triển khai đầy đủ, nhưng ngày càng có nhiều bệnh viện áp dụng công nghệ này.
Cedars-Sinai đã bắt đầu triển khai "hệ thống thông tin lâm sàng trên toàn bệnh viện, bao gồm mã vạch và các tính năng khác để cải thiện hơn nữa chất lượng và sự an toàn của bệnh nhân", Richard Elbaum, người phát ngôn của bệnh viện, cho biết. Mã vạch sẽ được triển khai tại các đơn vị chăm sóc bệnh nhân đầu tiên của bệnh viện vào giữa năm 2009.
Các chuyên gia cho biết, việc nhập lệnh của bác sĩ bằng máy tính liên quan đến việc bác sĩ nhập lệnh vào máy tính và thay thế cho các lệnh viết tay, vốn thường bị hiểu sai.
Dennis và Kimberly đã bay đến Texas vào tháng 7 để tham quan Trung tâm Y tế Trẻ em Dallas, nơi đang triển khai hệ thống mã vạch mới. Cặp đôi này đã đích thân quan sát hệ thống kiểm tra tích hợp khi họ theo dõi quá trình đặt thuốc cho đến khi đưa thuốc cho bệnh nhân, Quaid nói với WebMD.
“Các y tá ở đó nói với tôi rằng lúc đầu họ phản đối. Nhưng giờ họ nói rằng họ không muốn đưa thuốc cho bệnh nhân mà không sử dụng hệ thống mới.” Bên cạnh sự phản đối chung của nhiều người đối với công nghệ mới, một số y tá còn trích dẫn thời gian cần thiết để quét thuốc nhưng sau đó thấy rằng nỗ lực bổ sung này được đền đáp bằng việc giảm nguy cơ sai sót.
Tại phiên điều trần của quốc hội vào tháng 5, Quaid đã mô tả kinh nghiệm của gia đình ông với các sai sót y khoa và nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bảo vệ quyền được bồi thường hợp pháp của người tiêu dùng nếu họ gặp phải sai sót nghiêm trọng về dùng thuốc.
Các chuyên gia xem xét một vụ án sắp tới, Wyeth v. Levine, sẽ được Tòa án Tối cao Hoa Kỳ xét xử vào mùa thu năm nay, như một phép thử xem liệu quyền ưu tiên có áp dụng cho các nhà sản xuất thuốc hay không. Vụ án được đưa ra bởi một bệnh nhân phải cắt bỏ cánh tay sau khi sử dụng thuốc chống buồn nôn tiêm do Wyeth sản xuất bị cáo buộc dẫn đến hoại tử .
Quaid đam mê chủ đề này cũng như đam mê ngăn chặn sai sót y khoa. “Vấn đề ngăn chặn này, nếu được phép thông qua, sẽ biến tất cả chúng ta thành những con chuột thí nghiệm không được thông tin và không được đền bù”, ông nhấn mạnh.
Những người ủng hộ việc mua trước cho rằng khả năng kiện tụng sau khi một loại thuốc đã được chấp thuận sẽ kìm hãm sự đổi mới và nghi ngờ bồi thẩm đoàn không chuyên nghiệp có thể quyết định về tính an toàn của sản phẩm. Hơn nữa, theo một tuyên bố do Hiệp hội Nghiên cứu và Sản xuất Dược phẩm Hoa Kỳ đưa ra, việc mua trước của liên bang “sẽ không từ chối bệnh nhân ra tòa. Các thẩm phán và bồi thẩm đoàn của tiểu bang vẫn có thể áp dụng các khoản bồi thường thiệt hại đối với các nhà sản xuất không tuân thủ các tiêu chuẩn của FDA”. Tổ chức này cho biết việc mua trước không phải là về quyền miễn trừ toàn diện cho các công ty dược phẩm.
Gia đình Quaid đã đệ đơn kiện Baxter International, Inc., nhà sản xuất heparin. Theo Erin M. Gardiner, người phát ngôn của Baxter tại Deerfield, Ill., vụ kiện yêu cầu một khoản tiền tài chính không xác định do những thương tích mà họ bị cáo buộc phải chịu. Baxter đã yêu cầu bác bỏ vụ kiện Quaid vì một số lý do, bao gồm cả việc mua trước.
Những người ủng hộ an toàn cho bệnh nhân hoan nghênh sự tham gia của Quaids. Diane Pinakiewicz, chủ tịch của National Patient Safety Foundation, một tổ chức ủng hộ mã vạch và các biện pháp khác, cho biết nam diễn viên này mang đến "một bộ mặt cho vấn đề" và khả năng hiển thị cao hơn cho vấn đề. "Chúng tôi càng nâng cao nhận thức, chúng tôi sẽ càng nhận được nhiều sự tham gia hơn từ bệnh nhân, cơ quan quản lý và nhà hoạch định chính sách".
Vào cuối cuộc phỏng vấn đôi khi đầy cảm xúc trong phòng khách đầy nắng của nhà Quaids, Dennis nở nụ cười nổi tiếng. Tất nhiên, anh ấy cảm thấy nhẹ nhõm khi thấy cặp song sinh của mình trông và hành động khỏe mạnh và phát triển bình thường.
Tuy nhiên, khi nhìn họ, cả Dennis và Kimberly đều thừa nhận một nỗi lo lắng dai dẳng mà bất kỳ phụ huynh nào cũng sẽ chia sẻ: Liệu bọn trẻ có thực sự ổn không? "Không ai biết tác động lâu dài của liều thuốc mà chúng đã nhận được", Quaid nói với giọng buồn bã. Họ đã chọn con đường cao cả, nhưng sự tức giận, lo lắng và hoài nghi về những gì đã xảy ra có thể nhanh chóng bùng phát.
Kimberly vẫn còn rơi nước mắt khi cô ấy kể lại sự việc một cách sâu sắc. Đôi mắt của Dennis trở nên sắt đá. Sau đó, anh ấy thêm vào một liều góc nhìn giản dị phản ánh nguồn gốc Texas chung của họ.
“Nó đã được đưa tin trên phương tiện truyền thông vì tôi đóng phim, nhưng rất nhiều người đã phản ứng. Vì [cặp song sinh] rất mong manh, nên rất nhiều người thực sự hiểu được điều đó,” Dennis nói. “Tôi nghĩ có lẽ mọi người cảm thấy nếu điều đó xảy ra với một gia đình như gia đình chúng tôi, thì nó có thể xảy ra với bất kỳ ai.
"Những đứa trẻ này sẽ thay đổi thế giới", anh ấy thích nói như vậy. Và nếu địa vị ngôi sao điện ảnh của anh ấy là điều cần thiết để làm cho bệnh viện và dịch vụ chăm sóc sức khỏe an toàn hơn, anh ấy sẽ làm hết sức mình. "Nếu sự nổi tiếng có ích cho bất cứ điều gì", Dennis nói, "thì đây chính là điều tốt, bạn biết không?"
NGUỒN:
Tiến sĩ y khoa David Bates, giáo sư y khoa, Trường Y Harvard; giám đốc điều hành, Trung tâm nghiên cứu và thực hành an toàn bệnh nhân Brigham & Women, Boston; giám đốc của một trong ba Trung tâm xuất sắc quốc gia về an toàn bệnh nhân và nghiên cứu, được hỗ trợ bởi Cơ quan chất lượng nghiên cứu chăm sóc sức khỏe.
Erin M. Gardiner, người phát ngôn, Baxter International Inc., Deerfield, Ill.
Richard Elbaum, người phát ngôn, Trung tâm Y tế Cedars-Sinai, Los Angeles.
Viện Y học: "Con người ai cũng có lúc mắc sai lầm: Xây dựng hệ thống y tế an toàn hơn", tháng 11 năm 1999.
Viện Y học: "Phòng ngừa sai sót khi dùng thuốc", tháng 7 năm 2006.
Cơ quan Nghiên cứu và Chất lượng Chăm sóc Sức khỏe: "Sai sót y khoa: Phạm vi của vấn đề."
Diane Pinakiewicz, chủ tịch Quỹ An toàn Bệnh nhân Quốc gia.
Hiệp hội Dược sĩ Hệ thống Y tế Hoa Kỳ: Khảo sát toàn quốc năm 2006.
Thuốc kháng sinh không có tác dụng với cảm lạnh và cúm, và nhiều bác sĩ đã ngừng kê đơn thuốc này nếu con bạn bị sổ mũi. Hãy thử các biện pháp khắc phục tại nhà được bác sĩ khuyên dùng này.
Tuổi thiếu niên mang đến nhiều thách thức trong việc nuôi dạy con cái.
Việc lập gia đình bằng cách nhận con nuôi có thể là lựa chọn thứ hai, nhưng những người ủng hộ cho rằng đó không phải là lựa chọn tốt thứ hai. Tuy nhiên, vẫn còn nhiều điều cần cân nhắc sau khi bạn quyết định nhận con nuôi.
Thiên thần nhỏ của bạn đôi khi có thể có những khoảnh khắc khó chịu. Nếu con bạn là một đứa trẻ hư, hãy tìm hiểu trên WebMD khi nào thì đó chỉ là một giai đoạn và cách bạn có thể dạy trẻ cư xử tốt hơn.
Trong suốt sự nghiệp của mình, nam diễn viên từng đoạt giải thưởng Denzel Washington đã đóng nhiều vai. Có lẽ không có vai nào thay đổi cuộc đời anh hơn vai trò là người phát ngôn quốc gia của Boys & Girls Clubs of America.
Xăm hình khi đang mang thai hoặc cho con bú có thể gây ra những rủi ro nghiêm trọng. Tìm hiểu mọi thông tin bạn cần biết về những rủi ro này.
WebMD giải thích cách cho con bú có thể ảnh hưởng đến ngực của bạn. Tìm hiểu những gì cần mong đợi và cách xử lý một số vấn đề về ngực.
Cha mẹ có thể gặp khó khăn trong việc quyết định nên cho con mình uống loại sữa công thức nào.
Sự thật và hư cấu về việc cho con bú.
Cha mẹ là một nhóm người cạnh tranh. Vì vậy, khi bác sĩ nhi khoa đưa ra biểu đồ tăng trưởng và xếp hạng chiều cao và cân nặng của trẻ theo phần trăm, bạn dễ tự hỏi liệu có điều gì đó không ổn không.
