Hỏi & Đáp Với Chris ODonnell

Bạn là con út trong một gia đình có bảy người con, và bây giờ bạn là cha của năm đứa con, từ 5 đến 13 người. Điều tuyệt vời nhất khi sống trong một gia đình lớn là gì?

Gia đình là thế giới riêng của bạn, với tất cả những bộ phim truyền hình và tiếng cười, tất cả những tính cách. Đúng vậy, bạn sẽ có những người bạn thân, nhưng gia đình bạn ở một cấp độ khác. Bạn sẽ chiến đấu, bạn sẽ có những thăng trầm, nhưng bạn biết rằng mọi chuyện sẽ qua đi vì đó là gia đình của bạn. Với những đứa con của tôi, đó chỉ là một tình yêu hoàn toàn khác. Cho đến khi tôi có đứa con đầu lòng, tôi không nhận ra rằng có một cấp độ tình yêu khác -- con cái là một phần của bạn. Tôi luôn muốn có một nhóm con ... khi chúng tôi có bốn đứa, chúng tôi nghĩ, "Điều này thật điên rồ!" Chúng tôi đã xong . Nhưng sau đó chúng tôi có một bất ngờ nhỏ, và bây giờ đã năm năm trôi qua, chúng tôi không thể tưởng tượng cuộc sống mà không có đứa con út, Maeve.

Bạn và vợ Caroline có bao giờ cảm thấy quá tải khi làm cha mẹ không?

Rất nhiều! Bất kỳ ai có con đều như vậy. Nhưng Caroline là một bà mẹ toàn thời gian, và chúng tôi có một bảo mẫu, vì vậy chúng tôi may mắn -- và điều đó vẫn thật choáng ngợp. Bạn nghĩ đến những bậc cha mẹ đơn thân nuôi con và giữ công việc, và tôi thậm chí không thể tưởng tượng được. Chúng tôi rất may mắn khi có năm đứa con khỏe mạnh, hạnh phúc. [Có rất nhiều] hỗn loạn -- chỉ là thời điểm đó trong cuộc sống của chúng ngay bây giờ, độ tuổi mà chúng rất vui vẻ. Ngay cả vào những buổi sáng khi bạn rất mệt mỏi và bạn phải dậy để đưa con đi đây đi đó, tôi vẫn liên tục nhận được lời nhắc nhở từ những người bạn lớn hơn 10 tuổi rằng: "Thời gian trôi qua thật nhanh. Hãy tận hưởng từng khoảnh khắc". Hiện tại, tôi chỉ còn một đứa đủ nhỏ để bế và âu yếm -- những đứa còn lại thì quá lớn! Tôi không thể tin được.

Chia sẻ một ngày cuối tuần điển hình tại nhà O'Donnells.

Những đứa lớn hơn thích thể thao, và chúng tôi sẽ có những ngày thứ Bảy, khi chúng tôi có thể chơi sáu hoặc bảy trận trong một ngày. Vì vậy, Caroline và tôi chia nhau ra. Chúng tôi chia ra. Và bọn trẻ, mỗi đứa đều vận động để xem phụ huynh nào sẽ đi xem trận nào. Khi chúng tôi chỉ có một vài đứa con, tôi thực sự tham gia vào việc huấn luyện, nhưng bây giờ tôi nói với huấn luyện viên, "Hôm nay tôi có bảy trận đấu khác. Tôi sẽ giúp bạn khi tôi có thể!" Chúng tôi cũng dành nhiều thời gian ở bãi biển, lướt sóng một chút và chơi bóng chuyền cùng nhau.

Ngày của Mẹ sắp đến. Bạn có giúp con mình tôn vinh mẹ theo cách đặc biệt nào không?

Họ tự làm điều đó. Sẽ đặc biệt hơn khi [một món quà] được tạo ra bởi những đứa trẻ. Con gái lớn của tôi là người cầm đầu khi nói đến những thứ như thế. Bạn chỉ cần cẩn thận với những tham vọng của con bé. Con bé tự cho mình là đầu bếp và làm một số món ăn khá cầu kỳ trong bếp -- một số món ngon đến kinh ngạc -- nhưng thường là rất bừa bộn.

Vào thời kỳ đỉnh cao của sự nghiệp điện ảnh, anh đã từ chối những vai diễn lớn ở Hollywood để dành nhiều thời gian hơn cho gia đình. Nhìn lại, ở tuổi 42, anh có hài lòng với mọi thứ đã diễn ra không?

Tôi luôn biết rằng gia đình là ưu tiên hàng đầu của tôi, và đó là điều tôi thực sự muốn. Vì vậy, đó là vấn đề cân bằng. Nếu tôi tiếp tục làm phim, tôi sẽ không ngồi trong nhà với năm đứa con và sống cuộc sống như hiện tại, vì vậy nó thậm chí không gần. Tôi sẽ không bao giờ đánh đổi những đứa con chúng tôi có, hoặc gia đình mà chúng tôi có. Tôi rất may mắn khi có một công việc ổn định trong một ngành cạnh tranh như vậy. Quên sự nổi tiếng đi -- thành công có thể rất thoáng qua. Được làm việc trong một chương trình tại thời điểm mà tôi cần phải bị nhốt và ổn định ở một nơi vì đây là nơi bọn trẻ đến trường ... Tôi cảm thấy vô cùng may mắn.

Bây giờ bạn đóng vai chính trong một bộ phim truyền hình ăn khách, NCIS: Los Angeles , và bạn thậm chí còn đạo diễn các tập phim. Làm thế nào để bạn cân bằng áp lực của phim trường với những đòi hỏi của cuộc sống gia đình?

Đây là lịch trình tuyệt vời cho một chương trình dài 1 giờ. Chúng tôi giữ ở mức 12 giờ một ngày. Đây là thành quả của đội ngũ sản xuất. Tôi nghe rất nhiều câu chuyện về các chương trình hàng tuần khác kéo dài 14, 16 giờ mỗi ngày, trong khi đêm thứ sáu thường kéo dài đến tận 2 hoặc 3 giờ sáng, vì vậy họ gọi đó là "Fraturday". Điều đó không bao giờ xảy ra trong chương trình của chúng tôi. Tôi hoặc là về nhà ăn tối, hoặc là lái xe đưa bọn trẻ đến trường vào buổi sáng.

Bạn có nhiều thời lượng xuất hiện trên màn ảnh với LL Cool J, người cực kỳ cơ bắp. Bạn có cảm thấy áp lực phải giữ dáng không?

Tôi sẽ không bao giờ ở trong tình trạng như anh ấy -- anh ấy là một mẫu người hiếm có! Tôi quan tâm hơn [về việc tập thể dục] để duy trì mức năng lượng của mình. Chúng tôi đang thực hiện 25 tập phim trong năm nay. Đó là 200 ngày quay phim. Bạn phải xem nó và tập luyện chỉ để nạp lại năng lượng.

Khi vào vai Robin trong những ngày đóng phim Batman & Robin , bạn bị thương ở lưng khi đóng thế. Chấn thương này vẫn còn ám ảnh bạn chứ?

Đau lưng của tôi không khỏi. Giống như mọi thứ khác, nó trở nên tệ hơn khi tôi không chăm sóc bản thân. Tất cả là về các cơ cốt lõi. Nếu tôi cảm thấy đau lưng , đó là lời nhắc nhở rằng tôi cần quay lại phòng tập. Nếu tôi có thể duỗi người vào buổi sáng và tập luyện trong 30 phút, tôi sẽ là một người đàn ông mới. Yoga là điều tuyệt vời nhất. Đối với tôi, hai ngày một tuần tập cardio và cử tạ theo cách truyền thống, cộng với một ngày tập yoga -- đó là cách hoàn hảo để chăm sóc lưng và cơ thể của tôi.

Bạn thường chơi golf trong các giải đấu golf của người nổi tiếng. Golf có phải là phương thuốc giúp bạn giảm căng thẳng và thư giãn không ?

Đúng vậy. Nhất là khi tôi còn trẻ và đi du lịch vòng quanh thế giới. Tôi cảm thấy như ở nhà trên sân golf. Nhưng gần đây tôi dành nhiều thời gian hơn để chơi bóng chuyền bãi biển. Bọn trẻ ở cùng tôi, và chúng tôi cùng nhau ở bãi biển. Đó là một bài tập tuyệt vời, và cát dễ chịu hơn nhiều cho lưng tôi.

Một ngày hoàn hảo đối với bạn sẽ như thế nào khi bạn không có nơi nào để đến và không có cuộc gọi nào để gọi lại?

Có điều gì đó về việc ở trong chính ngôi nhà của bạn. Bạn không cần phải đi nghỉ mát xa hoa. Điều tuyệt vời nhất là khi một điều gì đó bị hủy bỏ, và giờ bạn không có kế hoạch gì và bạn nghĩ, "Ồ, mình chẳng có gì để làm!" Nhưng về những gì tôi mơ ước , thì đó là mùa hè. Chúng tôi dành mùa hè của mình ở Maine trên một hòn đảo nhỏ. Chỉ là những ngày dài, thời gian trên mặt nước, thời gian và kỷ niệm tuyệt vời bên gia đình, và có một ngày trọn vẹn với bọn trẻ. Công ty, đồ ăn và rượu vang tuyệt vời. Thật hoàn hảo.

NGUỒN:

Chris O'Donnell, diễn viên.