10 câu chuyện sức khỏe hàng đầu năm 2005

• Thuốc giảm đau trong tin tức
• Sức khỏe tâm thần trong tầm ngắm
• Tập trung vào thực phẩm
• Tranh cãi về nhân bản

Cúm gia cầm đứng đầu danh sách những tin tức sức khỏe hàng đầu năm 2005 của WebMD, nhưng một kim tự tháp, thảm họa thiên nhiên và một ngôi sao điện ảnh cũng để lại dấu ấn to lớn.

Đây là một năm bận rộn đối với phòng tin tức WebMD. Sau đây là 10 bài viết hàng đầu do biên tập viên của chúng tôi lựa chọn.

1. Cúm gia cầm xuất hiện

Đây là câu chuyện sức khỏe lớn nhất trong năm -- và nó vẫn chưa xảy ra.

Không giống như virus cúm ở người , cúm gia cầm H5N1 đang hoành hành ở châu Á vẫn chưa biết cách lây lan từ người sang người.

Nếu có, nó có thể tệ hơn cả đại dịch cúm Tây Ban Nha khét tiếng năm 1918 -- một loại cúm gia cầm đã giết chết hàng chục triệu người trên toàn thế giới. Nó cũng có thể là một thảm họa kinh tế -- nhưng các quan chức nhà nước cho biết họ không đủ khả năng để chuẩn bị.

Bạn cần biết những gì? WebMD đưa cúm gia cầm vào góc nhìn lịch sử và trả lời những câu hỏi bạn cần hỏi -- bao gồm cả việc liệu sự cường điệu của phương tiện truyền thông có làm gia tăng nỗi sợ hãi về cúm gia cầm hay không.

Chúng ta sẽ thấy gì trong năm tới? Cúm gia cầm đã xuất hiện ở châu Âu. Khi các loài chim hoang dã mang theo vi-rút cúm gia cầm trên khắp thế giới, có thể chỉ là vấn đề thời gian trước khi loại vi-rút này tấn công các loài chim ở châu Phi và châu Mỹ. Các nhà khoa học đang chạy đua để thử nghiệm một loại vắc-xin cúm gia cầm mới cho con người và phát triển các loại vắc-xin cúm nhanh hơn, tốt hơn .

Báo cáo đặc biệt của WebMD cung cấp cho bạn mọi thông tin về cúm gia cầm.

2. The Terri Schiavo Saga -- Kết thúc cuộc đời và Di chúc sống

Sau khi ống nuôi ăn được tháo ra, Terri Schiavo đã chết. Liệu người phụ nữ Florida bị tổn thương não này có muốn như vậy không -- hay liệu cô ấy có muốn được giữ sống bằng mọi giá không -- vẫn là vấn đề gây tranh cãi.

Cuộc tranh chấp đó -- giữa các thành viên trong gia đình -- diễn ra theo cách công khai nhất khi Quốc hội Hoa Kỳ và Thống đốc Florida Jeb Bush tìm cách can thiệp. Bất kể chúng ta cảm thấy thế nào về cuộc tranh chấp, câu chuyện buồn của Schiavo khiến tất cả chúng ta nghĩ về quyết định cuối đời của chính mình -- và về việc thực hiện di chúc của chính mình .

Khi những chi tiết riêng tư về cuộc sống và cái chết của Schiavo được công khai, có một số bằng chứng cho thấy sự suy sụp của cô có thể là do chứng rối loạn ăn uống . Cho dù điều này có đúng hay không, câu chuyện một lần nữa lại hướng sự chú ý của chúng ta vào một vấn đề sức khỏe ít được đánh giá cao.

Di sản lớn nhất của Schiavo có lẽ là bà đã khiến chúng ta suy nghĩ về cái chết của chính mình và về cách chúng ta muốn gia đình mình đối mặt với nó.

Thuốc giảm đau trong tin tức

3. Hộp đen và thuốc giảm đau

Bạn còn nhớ khi bạn từng uống thuốc giảm đau không kê đơn mà không cần suy nghĩ không? Những ngày đó đã kết thúc trong năm nay.

Những rủi ro về tim trước đây không được đánh giá đúng mức đã buộc Vioxx, rồi đến Bextra, phải ngừng bán. Điều đó chỉ còn lại Celebrex đại diện cho loại thuốc giảm đau mới từng được quảng cáo là "siêu aspirin ".

Những loại thuốc này, được gọi là thuốc ức chế Cox-2 hoặc coxib, không mạnh hơn các loại thuốc giảm đau chống viêm cũ hơn như ibuprofen và naproxen . Chúng được thiết kế để dễ tiêu hóa hơn ibuprofen, naproxen hoặc aspirin. Nhưng một nghiên cứu gần đây thậm chí còn đặt câu hỏi về lợi ích này .

Mối lo ngại về thuốc Cox-2 mở rộng đến tất cả các loại thuốc chống viêm theo toa, thường được sử dụng để điều trị viêm khớp và các tình trạng đau đớn khác. FDA gần đây đã yêu cầu các nhà sản xuất các loại thuốc này thêm vào nhãn của họ những cảnh báo mới về nguy cơ tim, đột quỵ và loét.

Sử dụng thuốc chống viêm không kê đơn liều thấp trong thời gian ngắn, chẳng hạn như ibuprofen và naproxen, dường như không làm tăng nguy cơ đau tim và đột quỵ. Nhưng bệnh nhân nên tham khảo ý kiến ​​bác sĩ trước khi dùng những loại thuốc này trong hơn 10 ngày.

Thuốc giảm đau không phải là loại thuốc duy nhất có nhãn cảnh báo mới. Đáp lại sự phản đối của công chúng , năm ngoái FDA đã yêu cầu ngày càng nhiều nhà sản xuất thuốc dán cảnh báo mới lên sản phẩm của họ.

Cảnh báo an toàn cao nhất của FDA đối với các loại thuốc đã được phê duyệt, một cảnh báo "hộp đen", đã được thêm vào sau đây:

• Thuốc điều trị ADHD Strattera , do có báo cáo hiếm hoi về ý định tự tử.
• Celebrex và tất cả các loại thuốc NSAID (thuốc chống viêm không steroid) theo toa khác vì lo ngại về tim.
• Kem bôi da trị chàm Elidel và Protopic vì lo ngại chúng có thể làm tăng nguy cơ ung thư da và u lympho .
• Thuốc phá thai RU-486 có thể gây ra nguy cơ nhiễm trùng hiếm gặp nhưng nghiêm trọng liên quan đến thuốc.

FDA cũng đã yêu cầu Viện Y học độc lập đưa ra khuyến nghị về cách có thể cải thiện an toàn thuốc. Một nhóm chuyên gia của IOM đã bắt đầu tổ chức các phiên điều trần vào năm 2005.

4. Thuốc tránh thai bị nghi ngờ

Ngày nay, ít phụ nữ sử dụng biện pháp tránh thai hơn so với năm 1995 -- mặc dù họ vẫn quan hệ tình dục và không muốn mang thai . Đồng thời, ngày càng có nhiều phụ nữ tìm kiếm lời khuyên về kế hoạch hóa gia đình từ bác sĩ hoặc y tá.

Vấn đề có thể trở nên trầm trọng hơn do những lo ngại về an toàn xuất hiện trên miếng dán tránh thai. Vào tháng 11, một cảnh báo về lượng estrogen dư thừa trong miếng dán tránh thai Ortho Evra đã đặt ra câu hỏi về tính an toàn của nó.

Mối lo ngại về miếng dán tránh thai xuất hiện sau cảnh báo trên hộp đen vào cuối năm ngoái về tình trạng mất xương ở những người sử dụng lâu dài Depo-Provera , một loại thuốc tiêm tránh thai có tác dụng kéo dài.

Một nửa số ca mang thai ngoài ý muốn xảy ra ở những phụ nữ không sử dụng biện pháp tránh thai . Những phụ nữ này vẫn có thể tránh thai bằng cách sử dụng thuốc tránh thai khẩn cấp, được bán dưới tên Plan B. Nhưng Plan B phải được uống rất sớm sau khi quan hệ tình dục không được bảo vệ.

Năm 2003, một hội đồng cố vấn của FDA đã khuyến nghị chấp thuận Plan B để bán không cần đơn. Năm 2004, các viên chức FDA đã nói không. Và năm 2005, FDA đã giữ việc chấp thuận trong tình trạng lấp lửng bằng cách nói rằng họ cần thêm thời gian để xem xét cách cung cấp thuốc cho người lớn trong khi vẫn giữ thuốc tránh xa khỏi tay trẻ em gái dưới 17 tuổi.

Sức khỏe tâm thần trong tầm ngắm

5. Tom Cruise lên án thuốc chống trầm cảm

Giống như những thành viên khác của Giáo hội Scientology, nam diễn viên Tom Cruise cho biết anh không tin rằng bệnh trầm cảm là do mất cân bằng hóa học trong não, và do đó, các loại thuốc được thiết kế để điều trị vấn đề đó là không cần thiết . Tháng 6 năm ngoái, trong một cuộc phỏng vấn với Matt Lauer trên chương trình Today, Cruise đã lên án việc sử dụng thuốc điều trị tâm thần.

Ngôi sao Hollywood nói với người hâm mộ của mình -- và mọi người khác -- rằng thuốc điều trị tâm thần có hại chứ không có ích. Anh chỉ trích nữ diễn viên Brooke Shields vì dùng thuốc chống trầm cảm để điều trị chứng trầm cảm sau sinh.

Tất nhiên, có những cuộc tranh luận giữa các chuyên gia y tế về vai trò thích hợp của thuốc chống trầm cảm và các loại thuốc khác trong điều trị bệnh tâm thần. Và thực sự có những rủi ro khi dùng bất kỳ loại thuốc nào, bao gồm cả thuốc chống trầm cảm. Nhưng các bác sĩ tâm thần nói với WebMD rằng bệnh nhân nên thảo luận về mối quan tâm của họ với bác sĩ trước khi làm theo lời khuyên của Cruise.

Độc giả của WebMD hoàn toàn đồng tình và chỉ trích trang web này vì đã cân nhắc đến ý kiến ​​của Cruise.

6. Medicare trong tâm trí

Đối với người Mỹ trên 65 tuổi, năm 2005 đã trao cho họ một quyết định lớn về quyền lợi thuốc theo toa của Medicare. Và việc có nên đăng ký vào chương trình -- được gọi là Medicare Phần D -- hay không chỉ là phần đầu của vấn đề.

Việc lựa chọn giữa vô vàn các chương trình thuốc không phải là điều dễ dàng. Điều đó có nghĩa là phải hiểu được loại thuốc mà một người cần nhất -- và khi nào. Mặc dù có trang web và đường dây trợ giúp của chính phủ, nhưng vẫn có sự nhầm lẫn .

Tương lai của Medicare vẫn đang được tranh luận. Chương trình y tế liên bang đang phải đối mặt với những thách thức về tài chính khi dân số già hóa của Hoa Kỳ phải đối mặt với chi phí chăm sóc sức khỏe và giá thuốc tăng cao .

Hạ viện và Thượng viện Hoa Kỳ đều thông qua các kế hoạch Medicare/ Medicaid rất khác nhau . Cả hai dự luật đều cắt giảm chi tiêu cho Medicare.

Dự luật của Thượng viện tập trung vào việc cắt giảm chi phí trả cho các công ty bảo hiểm và công ty dược phẩm -- mặc dù nó rõ ràng cấm chính phủ đàm phán trực tiếp giá thuốc thấp hơn với các nhà sản xuất. Dự luật của Hạ viện sẽ trao nhiều trách nhiệm hơn cho những người thụ hưởng, với mục tiêu là giảm chi phí chăm sóc sức khỏe bằng cách đưa ra các ưu đãi cho bệnh nhân để kiểm soát chi phí chăm sóc sức khỏe.

Nhiều người trong Quốc hội muốn thấy Medicare trở nên giống bảo hiểm y tế tư nhân hơn. Trong kịch bản này, Medicare sẽ trở thành một chương trình hỗ trợ phí bảo hiểm nhiều hơn. Ý tưởng là cắt giảm chi phí bằng cách tăng cường cạnh tranh trên thị trường giữa các nhà cung cấp bảo hiểm. Những người khác muốn thấy Medicare tiết kiệm tiền bằng cách mở rộng việc hoàn trả cho dịch vụ chăm sóc phòng ngừa .

Chỉ có một điều chắc chắn: Medicare sẽ lại là một chủ đề lớn trong năm 2006.

Để biết thêm thông tin về chương trình thuốc Medicare và cách đăng ký trực tuyến, hãy nhấp vào đây .

Tập trung vào thực phẩm

Các quyết tâm năm mới 2005 đã được thúc đẩy mạnh mẽ khi Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ công bố hướng dẫn chế độ ăn uống mới toàn diện .

Cần chú ý ăn nhiều trái cây và rau quả lành mạnh , ngũ cốc nguyên hạt và các sản phẩm từ sữa không béo hoặc ít béo; hạn chế chất béo bão hòa , đường, rượu và muối; và tập thể dục nhiều.

Tất cả những điều đó đã được đưa vào kim tự tháp thực phẩm mới của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ -- lần cải tạo đầu tiên của cột mốc sức khỏe này trong 13 năm. Nó không chỉ là một kim tự tháp duy nhất. MyPyramid mới cho phép bạn xây dựng một kim tự tháp thực phẩm dựa trên nhu cầu sức khỏe của riêng bạn. Và thậm chí còn có một kim tự tháp thực phẩm mới cho trẻ em .

Báo cáo đặc biệt của WebMD: Xây dựng kim tự tháp thực phẩm mới của bạn

8. Katrina và Rita: Một cú đấm kép

Khi cơn bão Katrina tàn phá New Orleans và các vùng khác của bờ biển Vịnh, nó đã để lại những vấn đề sức khỏe to lớn . Những vấn đề sức khỏe này đã theo chân những người buộc phải chạy trốn khỏi khu vực. Các quan chức liên bang lo ngại rằng một số vấn đề đó có thể kéo dài trong nhiều năm .

Một trong những vấn đề không kém phần quan trọng này là sự tổn thất to lớn về mặt cảm xúc do thảm họa gây ra -- một thảm họa vẫn đang thử thách khả năng phục hồi của người Mỹ . Và khi cơn bão Rita tiếp nối ngay sau đó , các vấn đề thậm chí còn tồi tệ hơn.

Và khả năng phục hồi là từ duy nhất có thể mô tả những người sống sót và các bác sĩ đã chia sẻ câu chuyện hoặc blog của họ với WebMD.

Tranh cãi về nhân bản

Ít có hoạt động khoa học nào lại tiềm ẩn nhiều vấn đề đạo đức hơn việc nhân bản vô tính .

Một mặt, các nhà nghiên cứu y khoa hy vọng có thể nhân bản tế bào gốc , có đặc tính kỳ diệu là có thể biến đổi thành bất kỳ tế bào nào trong cơ thể. Các tế bào có thể được sử dụng để sửa chữa, bổ sung hoặc trẻ hóa các cơ quan bị bệnh hoặc bị hao mòn -- ví dụ, bằng cách thay thế các tế bào phổi .

Loại nhân bản này, được gọi là nhân bản trị liệu, không phải là một cú hích về mặt đạo đức. Mặc dù tế bào gốc trưởng thành có thể được nhân bản, vẫn cần phải học hỏi từ tế bào gốc phôi. Và điều này làm nảy sinh các vấn đề về đạo đức.

Ví dụ, nhà nghiên cứu Hàn Quốc Woo Suk Hwang năm 2005 đã báo cáo việc nhân bản tế bào gốc phôi người đầu tiên cho một bệnh nhân cụ thể. Nhưng một số tế bào đó đến từ trứng do những người phụ nữ làm việc với tư cách là nhà khoa học trẻ trong phòng thí nghiệm của Hwang hiến tặng -- và họ đã được hoàn trả 1.445 đô la cho "chi phí trực tiếp". Vào thời điểm đó, việc hoàn trả cho người hiến trứng không phải là bất hợp pháp ở Hàn Quốc. Khi năm kết thúc, nghiên cứu của Hwang đang bị đặt dấu hỏi.

Gây tranh cãi hơn cả nhân bản trị liệu là nhân bản sinh sản. Điều này có nghĩa là cấy phôi đã nhân bản vào tử cung của một phụ nữ còn sống, nơi nó có thể trở thành thai nhi và cuối cùng là em bé. Các nhà khoa học gần như nhất trí bác bỏ nhân bản con người là phi đạo đức. Nhưng không phải là không thể thực hiện được. Phòng thí nghiệm Hàn Quốc của Hwang gần đây đã báo cáo về sự ra đời của một chú chó con tên là Snuppy -- bản sao của một chú chó săn Afghanistan tên là Tai.

Nhân bản trị liệu không giống với nhân bản sinh sản. Sự nhầm lẫn giữa hai điều này là một vấn đề, vì các nhà lập pháp có xu hướng coi nhân bản trị liệu là nhân bản sinh sản. Các cuộc thăm dò cho thấy hầu hết người Mỹ ủng hộ việc sử dụng tế bào gốc phôi để điều trị.

Và việc nhân bản động vật có thể có tương lai. FDA hiện đang cân nhắc liệu có nên chấp thuận động vật nhân bản để nhân giống và làm thực phẩm hay không.

10. Cuộc chiến nước ngọt

Khi vấn đề béo phì quốc gia tiếp tục gia tăng, thì cuộc tìm kiếm thủ phạm gây ra nó cũng vậy. Một phần trong số đó, dù xứng đáng hay không, đổ lỗi cho các nhà sản xuất nước giải khát trong năm nay. Các vụ kiện đang được tiến hành để truy tố "nước ngọt lớn", và một nhóm bảo vệ người tiêu dùng đã dán nhãn nước ngọt là "kẹo lỏng".

Nước ngọt và các loại nước ngọt khác có làm chúng ta béo không? Thật không công bằng khi đổ lỗi cho nước ngọt về nạn béo phì ở Mỹ. Chúng ta tăng cân nhiều hơn từ những gì trên đĩa hơn là từ những gì trong ly.

Nhưng có bằng chứng xác đáng cho thấy chỉ cần uống một hoặc hai lon nước ngọt cũng khiến trẻ mẫu giáo tăng cân -- và ngày càng có nhiều áp lực đòi hạn chế số lượng nước ngọt bán trong máy bán hàng tự động ở trường học .

Thật kỳ lạ, đồ uống có đường không phải là thủ phạm duy nhất. Đồ uống có đường ăn kiêng cũng liên quan đến béo phì . Có lẽ là vì đồ uống ăn kiêng là chỉ báo cho các nguy cơ thừa cân khác -- mặc dù các nghiên cứu trên động vật cho thấy đồ uống ăn kiêng có thể làm tăng cảm giác thèm ăn.

NGUỒN: Cúm gia cầm : WebMD Medical News, "Các nhà khoa học trong cuộc đua tuyệt vọng với cúm gia cầm", ngày 28 tháng 9 năm 2005. WebMD Medical News, "Các nhà khoa học: Cúm giết người năm 1918 là cúm gia cầm", ngày 5 tháng 10 năm 2005. WebMD Medical News, "Đại dịch cúm gia cầm: Thảm họa kinh tế?" Ngày 8 tháng 12 năm 2005. WebMD Medical News, "Các tiểu bang có thể trả tiền cho các chế phẩm phòng ngừa cúm gia cầm không?" Ngày 5 tháng 12 năm 2005. WebMD Medical Reference, "Bird Flu Time Line," Ngày 2 tháng 11 năm 2005. WebMD Medical News, "Bird Flu: 10 Questions, 10 Answers," Ngày 11 tháng 10 năm 2005. WebMD Commentary, "Bird Flu Facts and Fears," Ngày 31 tháng 10 năm 2005. WebMD Medical News, "Bird Flu Vaccine Works in Humans," Ngày 8 tháng 8 năm 2005. WebMD Special Report: Bird Flu. Terri Schiavo : WebMD Medical News, "End-of-Life Decisions: What Would You Want?" Ngày 21 tháng 3 năm 2005. WebMD Medical News, "Schiavo Case Puts Living Wills in Spotlight," Ngày 18 tháng 3 năm 2005. WebMD Medical News, "Eating Disorder Underlies Schiavo Tragedy," Ngày 25 tháng 3 năm 2005. WebMD Medical News, "Are Americans Afraid to Talk About Deathing?" Ngày 23 tháng 3 năm 2005. Cảnh báo về thuốc : WebMD Medical News, "Thuốc giảm đau mới: Không dễ tiêu hóa hơn?" Ngày 1 tháng 12 năm 2005. WebMD Medical News, "Giải thích về cảnh báo thuốc giảm đau", Ngày 7 tháng 4 năm 2005. WebMD Medical News, "Lỗ hổng trong Mạng lưới an toàn thuốc của Hoa Kỳ", Ngày 5 tháng 12 năm 2005. WebMD Medical News, "FDA ban hành khuyến cáo về thuốc điều trị ADHD Strattera", Ngày 29 tháng 9 năm 2005. WebMD Medical News, "Đề xuất cảnh báo ung thư cho kem bôi chàm", Ngày 16 tháng 2 năm 2005. WebMD Medical News, "Tử vong dẫn đến cảnh báo về thuốc phá thai", Ngày 20 tháng 7 năm 2005. Thuốc tránh thai : WebMD Medical News, "Quan hệ tình dục không an toàn", Ngày 5 tháng 1 năm 2005. WebMD Medical News, "Quan niệm sai lầm: Phá bỏ huyền thoại về biện pháp tránh thai", Ngày 6 tháng 5 năm 2005. WebMD Medical News, "Đã thêm cảnh báo miếng dán tránh thai", ngày 11 tháng 11 năm 2005. WebMD Medical News, "Cảnh báo mới cho người dùng Depo-Provera", ngày 18 tháng 11 năm 2005. WebMD Medical News, "FDA hoãn quyết định về thuốc tránh thai 'Morning After'", ngày 26 tháng 8 năm 2005. Tom Cruise : WebMD Medical News, "Các bác sĩ tâm thần bảo vệ việc sử dụng thuốc tâm thần", ngày 28 tháng 6 năm 2005. WebMD Feature, "Brooke Shields' Struggle With Postpartum Depression, từ WebMD the Magazine", ngày 24 tháng 3 năm 2005. WebMD Medical News, "Câu hỏi luận về vai trò của thuốc chống trầm cảm", ngày 7 tháng 11 năm 2005. WebMD Commentary, "Tom Cruise đóng vai bác sĩ", ngày 1 tháng 9 năm 2005. Medicare : WebMD Medical News, "Kế hoạch thuốc Medicare: Sự nhầm lẫn vẫn còn", ngày 10 tháng 11 năm 2005. WebMD Medical News, "Medicare đang hướng đến cuộc khủng hoảng tài chính", tháng 3 23, 2005. WebMD Medical News, "Nghiên cứu cảnh báo về chi phí thuốc theo toa cao trong Medicare," ngày 12 tháng 7 năm 2005. WebMD Medical News, "Báo cáo thúc đẩy quyền thương lượng cho Medicare," ngày 27 tháng 9 năm 2005. Kim tự tháp thực phẩm : WebMD Medical News,"Người Mỹ có lộ trình ăn kiêng để khỏe mạnh", ngày 12 tháng 1 năm 2005. WebMD Medical News, "Kim tự tháp thực phẩm mới trở nên cá nhân", ngày 19 tháng 4 năm 2005. WebMD Medical News, "Kim tự tháp thực phẩm thân thiện với trẻ em mới ra mắt", ngày 28 tháng 9 năm 2005. Katrina và Rita: WebMD Medical News, "Bão Katrina: Hậu quả về sức khỏe", ngày 31 tháng 8 năm 2005. WebMD Medical News, "Cuộc thăm dò: Nhiều người sơ tán khỏi Katrina phải đối mặt với những vấn đề về sức khỏe", ngày 16 tháng 9 năm 2005. WebMD Medical News, "Các quan chức nhìn thấy tác động của Katrina trong nhiều năm tới", ngày 12 tháng 9 năm 2005. WebMD Medical News, "Người Mỹ cảm nhận được tác động về mặt cảm xúc của Katrina", ngày 7 tháng 9 năm 2005. WebMD Feature, "9/11 đến Katrina: Sức phục hồi của nước Mỹ tỏa sáng". WebMD Special Report: "Chuẩn bị cho Rita". WebMD Medical News, "Người tị nạn Katrina: Đối mặt với cuộc sống xa nhà", ngày 2 tháng 9 năm 2005. Những câu chuyện có thật từ WebMD, "Nơi trú ẩn Katrina, Toàn bộ câu chuyện". Những câu chuyện có thật từ WebMD, "Hậu quả của cơn bão". Những câu chuyện có thật từ WebMD, "Con đường về nhà". Cloning : WebMD Medical News, "Stem Cells Used to Grow Lung Cells," 24 tháng 8 năm 2005. WebMD Medical News, "Korean Stem Cell Scientist Speaks Out," 16 tháng 12 năm 2005. Lee, BC Nature, 4 tháng 8 năm 2005; tập: 436 trang: 641. WebMD Medical News, "Survey: Most OK Embryonic Stem Research," 14 tháng 10 năm 2005. WebMD Medical News, "Decision on Cloned Meat Expected Soon," 28 tháng 6 năm 2005. Soda Wars : WebMD Medical News, "Soft Drinks: Sceptego for Kids' Obesity?" 11 tháng 5 năm 2005. WebMD Medical News, "Sweet Drinks Make Preschoolers Gain Weight," 7 tháng 2 năm 2005. WebMD Medical News, "Changes for School Drink Vending Machines?" Ngày 17 tháng 8 năm 2005. WebMD Medical News, "Uống nhiều nước ngọt ăn kiêng, tăng cân nhiều hơn?" Ngày 13 tháng 6 năm 2005.