Tôi và các cô gái: Ilene Smith

Tôi và các cô gái: Ilene Smith

Nhà văn cao cấp của WebMD Miranda Hitti đã phỏng vấn những người sống sót sau ung thư vú như một phần của loạt bài viết trong Tháng nâng cao nhận thức về ung thư vú . Loạt bài có tên "Me & the Girls" khám phá những câu chuyện cá nhân của những người phụ nữ này sau khi họ được chẩn đoán mắc bệnh ung thư vú .

Người sống sót sau căn bệnh ung thư vú Ilene Smith, MS, RD, 49 tuổi, sống tại khu vực New York. Vào cuối tháng 10 năm 2007, Smith cảm thấy có một khối u ở ngực trái khi đang tham gia cuộc gọi hội nghị cho công việc. "Tôi bị lạnh, vì vậy tôi đặt tay dưới cánh tay, và tôi cảm thấy khối u" qua chiếc áo phông mỏng của mình, Smith, lúc đó 47 tuổi, nhớ lại. "Tôi cúp máy khá nhanh sau cuộc gọi; tôi cố gắng kết thúc cuộc gọi nhanh chóng vì nó làm tôi khó chịu."

Smith, người có hai người bạn bị ung thư vào năm trước, đã không lãng phí thời gian để đặt lịch hẹn để kiểm tra khối u. Sau khi sinh thiết và các xét nghiệm tiếp theo, cô được chẩn đoán mắc ung thư vú giai đoạn 2 không nhạy cảm với hormone estrogen .

Phương pháp điều trị của cô ấy: Smith đã cắt bỏ khối u , sau đó là hóa trịxạ trị . Cô ấy cũng dùng thuốc điều trị ung thư vú Herceptin .

Đầu tiên, Smith đã tham khảo ý kiến ​​của hai bác sĩ phẫu thuật ung thư vú, những người đồng ý rằng cần phải cắt bỏ khối u vú chứ không phải cắt bỏ vú . Cô cũng đã xét nghiệm di truyền, cho thấy cô không có đột biến gen BRCA liên quan đến ung thư vú hoặc ung thư buồng trứng.

Smith cho biết phải mất vài tuần mới có kết quả xét nghiệm di truyền . "Đó là khoảng thời gian rất căng thẳng khi chờ đợi kết quả", cô nói. Để đối phó với căng thẳng, cô cho biết mình đã phải bận rộn.

Smith cho biết quá trình hồi phục sau phẫu thuật cắt bỏ khối u "không tệ". Cô đã phẫu thuật trước Lễ Tạ ơn, nghỉ hai ngày, làm việc tại nhà sau đó và quay lại công việc quan hệ công chúng sau kỳ nghỉ cuối tuần Lễ Tạ ơn.

Chịu trách nhiệm: Smith cho biết cô ấy sẽ khuyên những người mới được chẩn đoán mắc bệnh ung thư vú "chịu trách nhiệm càng nhiều càng tốt đối với các quyết định [điều trị]. Chắc chắn, bạn muốn thu hút bạn bè và gia đình, nhưng tôi nghĩ rằng bạn không muốn để cú sốc và nỗi sợ hãi lấn át đến mức bạn để người khác đưa ra quyết định thay mình".

"Tôi là kiểu người thích kiểm soát cuộc sống của mình", Smith nói. "Khi bạn bị ung thư, bạn rất dễ cảm thấy rằng bạn không kiểm soát được những gì đang xảy ra với mình. Và câu thần chú mà tôi tự nhủ trong suốt quá trình đó là, 'Tôi không kiểm soát được việc mình có bị ung thư hay không; tôi kiểm soát được cách mình đối phó với nó' ... Tôi khuyên mọi người nên thực sự xem xét tất cả các lựa chọn của mình và không chỉ tiến về phía trước trong trạng thái chân không".

Không có sự so sánh: Trong quá trình điều trị, Smith cho biết cô cảm thấy thất vọng khi nghe về những người phụ nữ đạt được những thành tích ấn tượng trong khi đối mặt với bệnh ung thư vú . "Sự thật cơ bản của vấn đề là việc đối mặt với bệnh ung thư vú đã đủ khó khăn rồi", Smith nói. "Bạn muốn duy trì cảm giác bình thường, nhưng không sao cả nếu bạn nói rằng bạn không thể làm điều gì đó vì bạn không cảm thấy đủ khỏe... Bạn không cần phải là một anh hùng".

"Bạn không bao giờ nên cảm thấy tội lỗi vì bạn không thể làm những gì người khác đã làm. Bạn chỉ có thể làm những gì cơ thể bạn bảo bạn có thể làm, và không cảm thấy tội lỗi, bởi vì đây là thời điểm duy nhất trong cuộc đời bạn, thành thật mà nói, khi bạn có thể tự chăm sóc bản thân mình trước hết và trên hết."

Chấp nhận sự giúp đỡ: "Những người bạn thân và gia đình tôi rất tuyệt vời", Smith nói. Những người ở xa hơn một chút thì có ý định tốt, nói những điều như, "nếu có điều gì tôi có thể làm.... "

"Tôi không chê họ; họ rất tốt bụng và đáng yêu, nhưng sẽ tuyệt hơn nếu họ chỉ bấm chuông nhà tôi một ngày và nói, 'Tôi có thể dắt chó đi dạo giúp bạn chiều nay không?' hoặc 'Tôi sẽ đến cửa hàng, bạn có thể mua gì không?'" Smith nói. "Bạn sẽ không nhấc điện thoại lên và gọi cho một người mà bạn không biết rõ để nhờ giúp đỡ."

Gặp rắc rối vì cười: Smith cho biết bà khuyên những bệnh nhân ung thư vú "duy trì khiếu hài hước và cho phép bản thân được vui vẻ, tự cười mình, để bạn bè cười cùng bạn, để gia đình cười cùng bạn. Đó là một điều chúng tôi chưa bao giờ ngừng làm".

Có lần, tiếng cười đó hơi mất kiểm soát. "Họ phải bắt đầu cho chúng tôi một phòng riêng khi hóa trị vì chúng tôi từng bị la mắng vì gây quá nhiều tiếng ồn... chúng tôi chỉ cười, và một người phụ nữ đến bảo chúng tôi im lặng và nói rằng chồng bà ấy bị bệnh. Và tôi ngồi đó với những ống truyền tĩnh mạch khắp người, và tôi nghĩ, 'Ồ vâng, thế là có hai chúng ta.' Một lần nữa, không phải là kiểm soát được việc bạn có bị ung thư hay không, mà là cách bạn đối phó với nó."

Trạng thái bình thường mới của cô: Gần hai năm sau khi được chẩn đoán, Smith cho biết cô thấy rất khó để tìm lại "trạng thái bình thường mới".

"Tôi vẫn đang đấu tranh với điều đó", cô nói. "Tác động không mất đi khi quá trình điều trị kết thúc". Lời khuyên của cô: Hãy giảm bớt áp lực và kiên nhẫn với chính mình.

"Sẽ mất thời gian. Có thể không phải là vài tháng. Có thể không phải là một năm. Có thể mất đến vài năm. Bạn đã từng bị ung thư. Bạn phải cho mình thời gian để chấp nhận điều đó sau đó."

Chia sẻ câu chuyện về ung thư vú của bạn trên diễn đàn ung thư vú của WebMD .

NGUỒN:
Ilene Smith.



Leave a Comment

Hiểu về ung thư gan -- Triệu chứng

Hiểu về ung thư gan -- Triệu chứng

Tìm hiểu về các triệu chứng ung thư gan từ các chuyên gia tại WebMD.

Đối phó với sự mệt mỏi liên quan đến ung thư

Đối phó với sự mệt mỏi liên quan đến ung thư

Mệt mỏi liên quan đến ung thư là một phần phổ biến của căn bệnh này và cách điều trị. Tìm hiểu thêm từ WebMD về cách đối phó với tác dụng phụ này.

An toàn thông tin trong thời đại y học chính xác

An toàn thông tin trong thời đại y học chính xác

Điều trị bằng y học chính xác đòi hỏi bạn phải chia sẻ nhiều thông tin cá nhân. Các bác sĩ và nhà nghiên cứu có kế hoạch giữ an toàn như thế nào?

Quản lý các triệu chứng ung thư buồng trứng tiến triển

Quản lý các triệu chứng ung thư buồng trứng tiến triển

Nếu bạn bị ung thư buồng trứng giai đoạn tiến triển, các triệu chứng của bạn có thể khó kiểm soát hơn. Tìm hiểu nguyên nhân gây ra các tác dụng phụ này và phương pháp điều trị nào có thể giúp bạn cảm thấy tốt hơn.

Bác sĩ chẩn đoán ung thư buồng trứng như thế nào?

Bác sĩ chẩn đoán ung thư buồng trứng như thế nào?

Những xét nghiệm nào sẽ cho biết tôi có bị ung thư buồng trứng hay không?

Hội chứng Cushing và ung thư phổi tế bào nhỏ

Hội chứng Cushing và ung thư phổi tế bào nhỏ

Ung thư phổi tế bào nhỏ có thể tạo ra thêm hormone cortisol. Nếu điều này xảy ra, bạn có thể có dấu hiệu của hội chứng Cushing. Chẩn đoán và điều trị sớm là chìa khóa.

Phẫu thuật lạnh cho bệnh ung thư phổi

Phẫu thuật lạnh cho bệnh ung thư phổi

Phẫu thuật lạnh tiêu diệt tế bào ung thư bằng cách đông lạnh chúng. Đây là một lựa chọn cho những người bị ung thư phổi không thể cắt bỏ. Tìm hiểu về rủi ro và lợi ích của nó.

Phương pháp điều trị mới cho bệnh ung thư vú giai đoạn đầu được FDA chấp thuận

Phương pháp điều trị mới cho bệnh ung thư vú giai đoạn đầu được FDA chấp thuận

Những người mắc loại ung thư vú giai đoạn đầu phổ biến hiện nay có thể dùng một loại thuốc khác có tên là Kisqali, đã được chứng minh là có tác dụng làm giảm đáng kể nguy cơ ung thư tái phát.

Những người sống sót sau ung thư vú: Đối phó với nỗi sợ tái phát

Những người sống sót sau ung thư vú: Đối phó với nỗi sợ tái phát

Những người sống sót sau ung thư vú: Đối phó với nỗi sợ tái phát

Vòng tròn bạn bè

Vòng tròn bạn bè

Đầu giờ tối ở Norfolk, Va., nơi Janice_78 sống. Trên không gian mạng, Xe buýt màu hồng đã sẵn sàng lăn bánh -- sẵn sàng cho những người sống sót sau căn bệnh ung thư vú như cô ấy nhảy lên xe.